010 I'm thinking of ~~할까 생각 중이야

I'm thinking of ~ing(동명사/명사)는 "나 ~할까 고민 중이야", "~할까 생각 중이야"라는 뜻으로, 머릿속으로 어떤 계획이나 결정을 내리기 전에 조심스럽게 고민하거나 구상하는 단계를 말할 때 정말 자주 쓰는 실전 패턴이에요.

커리어 및 이직/퇴사 고민

• 직장 생활, 진로 변경, 새로운 비즈니스 시작을 고민할 때 유용한 표현입니다.
  • I'm thinking of quitting my job. (퇴사할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of changing my career. (커리어를 바꿀까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of applying for a new job. (새 직장에 지원해 볼까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of starting my own business. (내 사업을 시작해 볼까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of asking for a raise. (연봉 인상을 요구할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of taking a break from work. (일을 좀 쉬어볼까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of moving to another department. (다른 부서로 옮길까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of retiring early. (조기 은퇴를 할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of freelance writing. (프리랜서 작가로 일해 볼까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of opening a small cafe. (작은 카페를 열어볼까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of negotiating my contract. (계약을 협상해 볼까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of learning coding for a career jump. (커리어 도약을 위해 코딩을 배워볼까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of accepting the job offer. (그 일자리 제안을 수락할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of turning down the promotion. (승진 제안을 거절할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of studying abroad. (유학을 갈까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of going back to school. (대학(원)에 다시 진학할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of getting a certification. (자격증을 딸까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of expanding my business. (사업을 확장해 볼까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of finding a part-time job. (아르바이트를 구해볼까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of investment options. (투자 옵션들을 고민 중이야.)

여행, 이사 및 주거 공간

• 어딘가로 떠나거나, 이사를 하거나, 집을 꾸미고 싶을 때 쓰는 표현들입니다.
  • I'm thinking of traveling to Europe. (유럽 여행을 갈까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of moving to a new apartment. (새 아파트로 이사할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of buying a house. (집을 살까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of renting a car for the weekend. (주말에 차를 렌트할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of going to the beach tomorrow. (내일 바다에 갈까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of redecorating my living room. (거실을 새로 꾸밀까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of booking a flight tonight. (오늘 밤에 비행기 표를 예매할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of staying at a hotel. (호텔에서 묵을까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of moving out of the city. (도시 외곽으로 이사할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of visiting my grandparents. (조부모님 댁에 방문할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of going on a road trip. (자동차 여행을 떠날까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of selling my old car. (오래된 차를 팔까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of remodeling the kitchen. (주방을 리모델링할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of taking a gap year. (갭이어(휴학/휴직년)를 가질까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of camping this weekend. (이번 주말에 캠핑하러 갈까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of changing the wallpapers. (벽지를 바꿀까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of going to Jeju Island. (제주도에 갈까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of renting a studio. (원룸을 임대할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of living alone. (독립해서 혼자 살아볼까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of exploring a new city. (새로운 도시를 탐험해 볼까 고민 중이야.)

쇼핑 및 소비 계획

• 물건을 새로 장만하거나 큰 지출을 결정하기 전 고민할 때 씁니다.
  • I'm thinking of buying a new laptop. (새 노트북을 살까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of upgrading my phone. (핸드폰을 바꿀까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of getting a tattoo. (타투를 할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of buying a new suit. (새 정장을 한 벌 맞출까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of switching to an electric car. (전기차로 바꿀까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of cancelling my Netflix subscription. (넷플릭스 구독을 취소할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of buying a coffee machine. (커피 머신을 하나 장만할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of getting some new shoes. (신발을 새로 살까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of changing my hair color. (머리 염색을 할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of buying a tablet for drawing. (그림용 태블릿을 살까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of getting an air purifier. (공기청정기를 살까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of switching my internet provider. (인터넷 통신사를 바꿀까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of selling my luxury bag. (명품 가방을 팔까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of buying jewelry for my mom. (엄마 줄 주얼리를 살까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of pre-ordering the new game. (신작 게임을 예약 구매할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of buying some indoor plants. (실내 식물을 좀 살까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of getting a bicycle. (자전거를 한 대 살까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of ordering pizza tonight. (오늘 밤에 피자 시켜 먹을까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of buying a camera. (카메라를 살까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of buying a gym membership. (헬스장 회원권을 끊을까 고민 중이야.)

건강, 취미 및 자기계발

• 식습관 개선, 다이어트, 새로운 취미를 시작하려고 고민하는 상황입니다.
  • I'm thinking of going on a diet. (다이어트를 시작할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of joining a running club. (러닝 크루에 가입할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of cutting back on sugar. (설탕 섭취를 줄일까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of taking yoga classes. (요가 수업을 들을까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of learning how to swim. (수영을 배울까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of starting a blog. (블로그를 시작해 볼까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of adopting a puppy. (강아지를 입양할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of learning how to bake. (베이킹을 배워볼까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of volunteering at a shelter. (보호소에서 봉사 활동을 할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of running a marathon. (마라톤에 도전해 볼까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of taking tennis lessons. (테니스 레슨을 받을까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of quitting fast food. (패스트푸드를 끊을까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of writing a book. (책을 한 권 쓸까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of starting a YouTube channel. (유튜브 채널을 시작해 볼까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of donating some old clothes. (헌 옷들을 기부할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of learning photography. (사진 기술을 배워볼까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of waking up at 6 AM. (아침 6시에 일어날까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of drinking less alcohol. (술을 좀 줄일까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of learning pottery. (도예를 배워볼까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of taking a meditation class. (명상 수업을 들을까 고민 중이야.)

인간관계 및 사교 이벤트

• 친구를 초대하거나, 누군가에게 연락하거나, 파티를 기획할 때 유용합니다.
  • I'm thinking of throwing a birthday party. (생일 파티를 열까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of inviting my friends over. (친구들을 집으로 초대할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of calling my old friend. (오래된 옛 친구에게 전화해 볼까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of planning a family dinner. (가족 저녁 식사를 계획할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of apologizing to him. (그 사람에게 사과할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of confessing my feelings to her. (그녀에게 내 마음을 고백할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of organizing a meetup. (모임을 하나 추진해 볼까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of sending a thank-you note. (감사 카드를 보낼까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of breaking up with him. (그 사람과 헤어질까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of asking her out on a date. (그녀에게 데이트 신청을 할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of throwing a housewarming party. (집들이를 할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of making a surprise event. (깜짝 이벤트를 해줄까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of introducing you to my sister. (내 여동생을 너한테 소개해 줄까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of cutting ties with negative people. (부정적인 사람들과 관계를 끊을까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of visiting my parents this weekend. (이번 주말에 부모님을 찾아뵐까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of hosting a movie night. (영화 무비 나잇을 열까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of giving him a second chance. (그에게 두 번째 기회를 줄까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of sending a gift to my client. (고객에게 선물을 보낼까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of joining a book club. (독서 모임에 들어갈까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of proposing to my girlfriend. (여자친구에게 프로포즈할까 생각 중이야.)

 

Grammar & Usage Tips

전치사 of 뒤에는 무조건 명사나 동명사(-ing)!

• 이 패턴의 가장 중요한 문법 규칙입니다. of가 전치사이기 때문에, 그 뒤에는 동사 원형이 올 수 없고 반드시 명사나 동사를 명사로 만든 동명사(-ing) 형태가 와야 합니다.
  • 동사(행동)를 넣을 때: 무조건 -ing 형태
    • (O) I'm thinking of buying a new car. (나 새 차 살까 생각 중이야.)
    • (X) I'm thinking of buy a new car.
  • 명사(대상)를 넣을 때: 그대로 명사 배치
    • (O) I'm thinking of you. (네 생각 하고 있어.)

'결정된 계획'이 아닌 '고민 중인 단계' (뉘앙스의 차이)

• 앞서 배운 I'm taking이나 I'm going to가 '이미 어느 정도 마음을 굳혔거나 확정된 계획'을 말한다면, I'm thinking of는 "아직 결정은 안 안 내렸고, 할까 말까 머릿속으로 저울질하는 중"이라는 뉘앙스를 풍깁니다.
  • “I'm moving to Seoul next month.” ➡️ 계약서 도장 다 찍었고 다음 달에 무조건 서울로 이사 감 (확정)
  • “I'm thinking of moving to Seoul.” ➡️ 서울로 이사 가면 어떨까? 좋을까? 하고 머릿속으로 고민하고 조사를 해보는 중 (미정)
• 비즈니스 팁: 거절이나 제안을 할 때 "확정은 아니지만 긍정적으로 검토 중이다"라는 부드러운 인상을 주고 싶을 때 이 패턴을 쓰면 아주 좋습니다.

thinking of vs thinking about 차이점

• 원어민들은 이 두 가지를 거의 섞어서 쓰지만, 미세한 느낌의 차이가 있습니다.
  • I'm thinking of ~ (아이디어, 고려, 제안):
    • 새로운 선택지를 머릿속에 '떠올리거나' 막연히 '고려'할 때 자주 씁니다. (~할까 봐, ~를 고려 중이야)
    • “I'm thinking of going to the movies.” (영화나 보러 갈까 생각 중이야.)
  • I'm thinking about ~ (깊은 고민, 분석, 집중):
    • 이미 존재하는 어떤 문제나 주제에 대해 머리를 싸매고 '진지하게 집중해서 생각'할 때 더 잘 어울립니다.
    • “I'm thinking about my future.” (나 내 미래에 대해 진지하게 고민 중이야.)

think of가 '기억/평가'의 의미로 쓰일 때 (진행형 불가)

• I'm thinking of는 '~를 고려 중이다'일 때는 진행형으로 잘 쓰이지만, "어떤 것에 대한 의견(Opinion)"을 묻거나 "기억(Remember)"해낼 때는 진행형(be + -ing)으로 쓰지 않고 일반 현재형(I think of)을 씁니다.
  • 의견 (What do you think of...?):
    • (O) What do you think of my new haircut? (내 새로운 머리 스타일 어때?)
    • (X) What are you thinking of my new haircut?
  • 기억/연상 (A를 보면 B가 생각난다):
    • (O) This song always makes me think of my childhood. (이 노래는 항상 내 어린 시절을 생각나게 해.)

자주 쓰는 찰떡궁합 표현들

• I'm thinking of ~ 뒤에 자주 붙는 원어민 단골 단어들을 입에 익혀두세요.
  • I'm thinking of quitting my job. (나 퇴사할까 고민 중이야.)
  • I'm thinking of changing my hair color. (머리 염색할까 생각 중이야.)
  • I'm thinking of ordering pizza tonight. (오늘 밤에 피자 시켜 먹을까 봐.)
  • I'm thinking of taking a break. (잠깐 쉴까 생각 중이야. 앞서 배운 take와 결합!)