004 I'm worried about ~~때문에[~에 대해] 걱정돼

I'm worried about ~는 "~이 걱정돼", "~이 염려스러워"라는 표현으로, 사람들의 건강부터 일상적인 문제, 사회적 이슈까지 걱정거리를 말할 때 정말 자주 쓰는 패턴입니다.
뒤에 걱정되는 대상(명사/대명사)이나 [소유격 + 명사] 형태를 넣어 구체적인 상황을 표현할 수 있습니다.

가족 및 소중한 사람들 (Family & Loved Ones)

• 가장 가까운 가족이나 친구, 지인들의 신변이나 상태가 걱정될 때 쓰는 표현입니다.
  • I'm worried about my brother. (내 남동생(형)이 걱정돼.)
  • I'm worried about you. (네가 걱정돼.)
  • I'm worried about them. (그들이 걱정스러워.)
  • I'm worried about my parents. (부모님이 걱정됩니다.)
  • I'm worried about my sister. (내 여동생(언니)이 걱정돼.)
  • I'm worried about my kids. (내 아이들이 걱정돼요.)
  • I'm worried about my best friend. (내 베프가 걱정된다.)
  • I'm worried about my grandparents. (조부모님이 걱정스러워요.)
  • I'm worried about my daughter. (우리 딸이 걱정되네.)
  • I'm worried about my son. (우리 아들이 걱정돼.)
  • I'm worried about my family's safety. (우리 가족의 안전이 걱정돼.)
  • I'm worried about my dog. (우리 집 강아지가 걱정돼.)
  • I'm worried about my cat. (우리 집 고양이가 걱정스럽네.)
  • I'm worried about my neighbor. (이웃집 사람이 걱정돼.)
  • I'm worried about my pregnant friend. (임신한 친구가 걱정된다.)
  • I'm worried about my sick relative. (아프신 친척 분이 걱정돼요.)
  • I'm worried about my boyfriend. (남자친구가 걱정돼.)
  • I'm worried about my girlfriend. (여자친구가 걱정돼.)
  • I'm worried about everyone involved. (관련된 모든 사람이 걱정스럽네.)
  • I'm worried about the elderly living alone. (독거노인분들이 걱정됩니다.)

건강 및 심리 상태 (Health & Mental State)

• 나 자신이나 타인의 육체적 건강, 스트레스, 정신적 슬럼프 등이 우려될 때 씁니다.
  • I'm worried about your health. (네 건강이 걱정돼.)
  • I'm worried about his mental health. (그 사람의 정신 건강이 걱정스러워.)
  • I'm worried about my weight. (내 몸무게가 걱정돼.)
  • I'm worried about her cough. (그녀의 기침 소리가 걱정되네.)
  • I'm worried about my stress levels. (내 스트레스 수치가 걱정된다.)
  • I'm worried about his lack of sleep. (그가 잠을 너무 못 자서 걱정돼.)
  • I'm worried about my eyesight. (시력이 나빠지는 것 같아 걱정돼.)
  • I'm worried about her emotional state. (그녀의 감정 상태가 염려스러워.)
  • I'm worried about my memory lately. (요즘 내 기억력이 걱정돼.)
  • I'm worried about his high blood pressure. (그분의 고혈압이 걱정됩니다.)
  • I'm worried about my posture. (내 자세가 너무 안 좋아서 걱정돼.)
  • I'm worried about her burnout. (그녀가 번아웃이 온 것 같아 걱정스러워.)
  • I'm worried about my drinking habits. (내 음주 습관이 걱정돼.)
  • I'm worried about his eating disorder. (그 사람의 식습관 장애가 걱정된다.)
  • I'm worried about my fitness level. (내 체력이 너무 떨어져서 걱정돼.)
  • I'm worried about her depression. (그녀의 우울증이 걱정스러워.)
  • I'm worried about my test results from the hospital. (병원 검사 결과가 걱정돼.)
  • I'm worried about his sudden weight loss. (그가 갑자기 살이 빠져서 걱정돼.)
  • I'm worried about my chronic pain. (내 만성 통증이 걱정스럽다.)
  • I'm worried about your lack of energy. (네가 너무 기운이 없어 보여서 걱정돼.)

직장, 커리어 및 재정 (Work, Career & Finances)

• 회사 생활, 업무적 실수, 경제적인 압박이나 돈 문제에 대해 말할 때 유용한 표현입니다.
  • I'm worried about the meeting tomorrow. (내일 회의가 걱정돼.)
  • I'm worried about my job security. (고용 안정이 걱정돼 / 잘릴까 봐 걱정돼.)
  • I'm worried about the deadline. (마감 기한이 걱정스럽다.)
  • I'm worried about my mistake at work. (회사에서 한 실수가 걱정돼.)
  • I'm worried about our budget. (우리 예산이 걱정되네.)
  • I'm worried about my financial situation. (내 재정 상황이 걱정돼.)
  • I'm worried about my credit score. (내 신용점수가 걱정스럽다.)
  • I'm worried about the company's future. (회사의 미래가 걱정돼.)
  • I'm worried about my presentation. (내 프레젠테이션 발표가 걱정돼.)
  • I'm worried about the project outcome. (프로젝트 결과가 어떻게 나올지 걱정된다.)
  • I'm worried about my boss's reaction. (상사의 반응이 걱정스러워.)
  • I'm worried about finding a new job. (새 직장을 구하는 게 걱정돼.)
  • I'm worried about paying the rent. (월세 내는 게 걱정이다.)
  • I'm worried about my retirement fund. (내 노후 자금이 걱정돼.)
  • I'm worried about the upcoming business trip. (곧 갈 출장이 걱정스럽네.)
  • I'm worried about my performance review. (인사고과(인사평가)가 걱정돼.)
  • I'm worried about the heavy workload. (업무량이 너무 많아서 걱정이야.)
  • I'm worried about conflict with colleagues. (동료들과의 갈등이 걱정된다.)
  • I'm worried about starting my own business. (창업하는 게 걱정스러워.)
  • I'm worried about rising prices. (물가가 계속 올라서 걱정이다.)

학교, 시험 및 학업 (School & Education)

• 성적, 입시, 학교생활이나 과제 등 학생이나 학부모가 주로 쓰는 문장들입니다.
  • I'm worried about the exam. (시험이 걱정돼.)
  • I'm worried about my grades. (성적이 걱정스럽다.)
  • I'm worried about my college application. (대학 지원하는 게 걱정돼.)
  • I'm worried about the math test. (수학 시험이 걱정이야.)
  • I'm worried about my presentation today. (오늘 있을 발표가 걱정된다.)
  • I'm worried about failing the class. (낙제할까 봐 걱정돼.)
  • I'm worried about my homework deadline. (숙제 제출 기한이 걱정스럽다.)
  • I'm worried about making new friends at school. (학교에서 새 친구 사귀는 게 걱정돼.)
  • I'm worried about school bullying. (학원 폭력(왕따)이 걱정됩니다.)
  • I'm worried about my graduation thesis. (졸업 논문이 걱정돼.)
  • I'm worried about my son's report card. (우리 아들 성적표가 걱정스럽네.)
  • I'm worried about tuition fees. (등록금이 걱정이다.)
  • I'm worried about changing schools. (전학 가는 게 걱정돼.)
  • I'm worried about the interview for graduate school. (대학원 면접이 걱정된다.)
  • I'm worried about falling behind in class. (진도를 못 따라갈까 봐 걱정돼.)
  • I'm worried about the group project. (조별 과제가 걱정스럽다.)
  • I'm worried about my attendance record. (출석 일수가 걱정돼.)
  • I'm worried about studying abroad. (유학 가는 게 걱정된다.)
  • I'm worried about my English skills. (내 영어 실력이 걱정이야.)
  • I'm worried about the entrance exam. (입시 시험이 걱정스럽다.)

일상, 미래 및 사회적 이슈 (Daily Life, Future & Society)

• 날씨, 교통 상황, 미래에 대한 막연한 불안감이나 시사적인 걱정거리를 포함합니다.
  • I'm worried about the weather. (날씨가 걱정되네.)
  • I'm worried about the traffic. (교통 체증이 걱정스러워 / 차 막힐까 봐 걱정돼.)
  • I'm worried about my future. (내 미래가 걱정돼.)
  • I'm worried about climate change. (기후 변화가 걱정됩니다.)
  • I'm worried about the economy. (경제가 걱정스러워.)
  • I'm worried about our flight being delayed. (우리 비행기가 연착될까 봐 걱정돼.)
  • I'm worried about the safety of this neighborhood. (이 동네 치안이 걱정된다.)
  • I'm worried about global warming. (지구 온난화가 걱정돼.)
  • I'm worried about the political situation. (정치 상황이 염려스럽습니다.)
  • I'm worried about getting lost. (길을 잃어버릴까 봐 걱정돼.)
  • I'm worried about the upcoming elections. (다가오는 선거가 걱정되네.)
  • I'm worried about cyber security. (사이버 보안이 걱정스럽다.)
  • I'm worried about missing the train. (기차를 놓칠까 봐 걱정돼.)
  • I'm worried about the pollution. (환경 오염이 걱정됩니다.)
  • I'm worried about getting old. (나이 드는 게 걱정스러워.)
  • I'm worried about my phone battery. (휴대폰 배터리가 걱정되네.)
  • I'm worried about the price of housing. (집값이 걱정이다.)
  • I'm worried about the artificial intelligence taking over. (AI가 인간을 대체할까 봐 걱정돼.)
  • I'm worried about making the wrong decision. (잘못된 결정을 내릴까 봐 걱정스럽다.)
  • I'm worried about what people think. (남들이 어떻게 생각할지 걱정돼.)

 

Grammar & Usage Tips

구조의 비밀: about 뒤에는 무조건 명사나 동명사(-ing)!

• about은 전치사이기 때문에, 그 뒤에는 동사 원형이 올 수 없고 반드시 명사나 동사를 명사로 만든 동명사(-ing) 형태가 와야 합니다.
  • 명사(대상)를 넣을 때: 그대로 명사 배치
    • (O) I'm worried about the exam. (나 시험이 걱정돼.)
  • 동사(행동)를 넣을 때: 무조건 -ing 형태
    • (O) I'm worried about making a mistake. (나 실수할까 봐 걱정돼.)
    • (X) I'm worried about make a mistake.

형용사 worried vs 동사 worry 구별하기

• 가장 많은 학습자가 헷갈려하는 부분입니다. worried는 형용사(분사)처럼 쓰여서 현재 내 심리 상태를 나타내고, worry는 동사입니다. 구조가 완전히 다르니 주의하세요!
  • I'm worried about ~ (현재 상태 중심): be동사가 반드시 필요합니다.
    • “I'm worried about his health.” (나 그 사람 건강이 걱정되는 상태야.)
  • Don't worry about ~ (행동 중심): 명령문이나 일반 동사로 쓸 때는 worry를 씁니다.
    • “Don't worry about me.” (내 걱정은 하지 마.)
    • “I worry about the future.” (나는 평소에 미래에 대해 걱정을 많이 해.)

문장을 통째로 넣고 싶을 때는? I'm worried (that) ~

• 만약 about 뒤에 단어가 아니라 [주어 + 동사]가 있는 문장을 넣어서 "~할까 봐 걱정된다"라고 말하고 싶다면, about을 빼고 접속사 that을 쓰면 됩니다. (이때 that은 주로 생략됩니다.)
  • 문법 규칙: I'm worried + [(that) 주어 + 동사]
  • 예시:
    • “I'm worried (that) I might fail.” (나 낙제할까 봐 걱정돼.)
    • “I'm worried (that) we will be late.” (우리 늦을까 봐 걱정돼.)

worried about vs worried for 차이점

• 원어민들은 90% 이상 about을 쓰지만, 간혹 for가 쓰일 때가 있습니다. 이 둘은 걱정의 대상과 결이 조금 다릅니다.
  • I'm worried about ~ (일반적인 걱정): 어떤 사건, 상황, 사람 등 모든 것에 광범위하게 씁니다.
    • “I'm worried about the weather.” (날씨가 걱정되네.)
  • I'm worried for ~ (안위와 안전을 바라는 걱정): 오직 '사람'이나 '생명체'에만 쓰이며, 그 사람의 안전이나 행복을 간절히 바라는 뉘앙스가 강합니다.
    • “I'm worried for the safety of the children.” (아이들의 안전이 정말 걱정됩니다.)

원어민이 일상에서 입에 달고 사는 단골 걱정 표현들

• I'm worried about my future. (내 미래가 걱정돼.)
• I'm worried about what people think. (남들이 어떻게 생각할지 걱정돼.)
• I'm worried about money these days. (나 요즘 돈 때문에 걱정이야.)
• I'm worried about the upcoming interview. (곧 있을 면접이 걱정돼.)
• I'm worried about getting old. (나이 먹는 게 걱정돼.)